En Castellano
Dios te salve, María;
llena eres de gracia;
el Señor es contigo;
bendita tú eres entre todas las mujeres,
y bendito es el fruto de tu vientre Jesús.
-Santa María Madre de Dios,
ruega, por nosotros pecadores,
ahora y en la hora de nuestra muerte.-Amén.
En Latin
AVE María, grátia plena,
Dóminus tecum,benedícta tu in muliéribus,
et benedíctus fructus ventris tui, Jesus.
-Sancta María,
Mater Dei,
ora pro nobis peccatóribus,
nunc et in hora mortis nostrae.-Amen.
